Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für entrar

Ingå
I direktivet hävdas att kött från fjäderfä hos vilka man har konstaterat LPAI med säkerhet kan ingå i livsmedelskedjan.A directiva sustenta que a carne das aves infectadas com GABP pode entrar sem risco na cadeia alimentar. Det betyder att infrastruktur och externa kostnader måste ingå i kalkylen av stödet.Quer isto dizer que a infra-estrutura e os custos externos têm de entrar no cálculo do auxílio. Genom detta beslut förlorar man ett tillfälle att låta båda delarna av ön Cypern ingå i euroområdet.Desperdiça uma oportunidade de deixar entrar os dois lados da ilha Chipre na zona euro.
ingå
I direktivet hävdas att kött från fjäderfä hos vilka man har konstaterat LPAI med säkerhet kan ingå i livsmedelskedjan.A directiva sustenta que a carne das aves infectadas com GABP pode entrar sem risco na cadeia alimentar. Det betyder att infrastruktur och externa kostnader måste ingå i kalkylen av stödet.Quer isto dizer que a infra-estrutura e os custos externos têm de entrar no cálculo do auxílio. Genom detta beslut förlorar man ett tillfälle att låta båda delarna av ön Cypern ingå i euroområdet.Desperdiça uma oportunidade de deixar entrar os dois lados da ilha Chipre na zona euro.

inträdaVad de nu gör är att inträda i ett liknande system – men de kallar det förenad suveränitet i stället.O passo que agora dão equivale a entrar num sistema semelhante – só que lhe chamam soberania conjunta. Jag vill upplysa ordförandeskapet om att vi inte kan inträda i 2000-talet med ett fördrag som daterar sig från slutet av 1950-talet.Gostaria de dizer à Presidência que não podemos entrar no século XXI com um Tratado que data dos finais de 1950. Följaktligen ser min grupp positivt på införandet av principen om successiv nedtrappning, som skulle inträda det tredje året.Consequentemente, o meu grupo pugna pelo princípio de degressividade, que deveria entrar em vigor no terceiro ano.
logga inHar du loggat in på datorn?Logga in med ditt vanliga användarnamn och lösenord.
mata in